Pegida last demonstratie in Amsterdam af

[English below]

Aanstaande zondag, 15 oktober 2017, was Pegida van plan om in Amsterdam een demonstratie te lopen van het Spui naar het Vondelpark. Het doel van hun demonstratie was het verspreiden van hun Pegida’s sympathie voor zwarte piet. Pegida liet vandaag via een filmpje op hun Facebookpagina weten dat ze de demonstratie niet door laten gaan, omdat de gemeente de Pegidademonstratie wil verplaatsen naar de Stopera. Aanstaande zondag gaat de Pegidademonstratie voor het behoud van zwarte piet niet door.

Laat Ze Niet Lopen riep op tot acties tegen de demonstratie van Pegida, maar die oproep komt nu te vervallen. Wel roept Laat Ze Niet Lopen op tot waakzaamheid. Er is altijd een kans dat Pegida toch met een aantal mensen komt opdagen.

Pegida zegt op een latere datum te willen gaan demonstreren in Amsterdam. Laat Ze Niet Lopen zal ook dan oproepen tot actie. Houd LaatZeNietLopen.nl en social media in de gaten voor updates.


Pegida cancels demonstration in Amsterdam.

This Sunday, Ocotber 15th, 2017, Pegida was planning on having a demonstration by walking through Amsterdam from Spui to Vondelpark. The goal of their demonstration was to spread Pegida’s sympathy for black pete. Earlier today Pegida published a video on their Facebook page with the announcement that their demonstration was cancelled. They decided this because the municipality wanted to move the Pegida demonstration to another location: Stopera. This Sunday the Pegida demonstration in favor of black pete will not take place.

Laat Ze Niet Lopen (Don’t Let Them Walk) called for actions against the demonstration by Pegida, but this call has been cancelled as well. Laat Ze Niet Lopen does make a call for vigilance. There is always a chance that Pegida will show up with a couple of people.

Pegida announced they are planning on having the demonstration in Amsterdam on another date. Ofcourse Laat Ze Niet Lopen will call for actions against them. Check the LaatZeNietLopen.nl website and social media for updates.

15-10-2017: Stop Pegida in Amsterdam! Laat Ze Niet Lopen!

Op zondag 15 oktober 2017 wil het extreem-rechtse Pegida vanaf het Spui in Amsterdam een demonstratie gaan lopen richting het Vondelpark om zo hun racistische gedachtegoed te verspreiden. ‘Laat Ze Niet Lopen’ roept op je te verzetten tegen deze extreem-rechtse bijeenkomst. Kom ook naar het Spui en laat je horen tegen de racisten van Pegida! Laat Ze Niet Lopen!

Pegida is een van oorsprong Duitse extreem-rechtse beweging die zich graag voordoet als nette en bezorgde burgers. Maar schijn bedriegt, op eerdere Pegida demonstraties in Utrecht en Rotterdam brachten Pegida aanhangers de Hitlergroet en vielen ze anti-racisme activisten en omstanders aan. Op de afgelopen demonstratie van Pegida in Enschede speelde de neo-nazi band Kategorie C en waren er neo-nazi's van o.a. Blood & Honour en NVU aanwezig. Pegida wil ditmaal met een pro zwartepieten demonstratie hun racistische gedachtegoed verspreiden in het centrum van Amsterdam. Kom in actie en blokkeer de extreem-rechtse demonstratie!

LaatZeNietLopen.nl, een initiatief tegen racisme, roept op om de ruimte voor het extreem-rechtse Pegida op zondag 15 oktober zo klein mogelijk te maken en zelf actie te ondernemen tegen de komst van rechts-extremistische actievoerders. Fluit ze uit, overstem ze, blokkeer, laat zien dat ze niet welkom zijn!